1Ma 1. Makabejská, kapitola První kniha makabejská, kapitola 4
Na stůl položili chleby, zavěsili opony a dokončili tak veškeré dílo, které konali.2Ma 10:3
1 Macabei 4:51 în diferite traduceri
Română
BS (1914)
Și au pus pre masă pâini, și au întins păretarile și au săvârșit toate lucrurile, care le-au făcut.
Engleză
KJV (80 books)
Furthermore they set the loaves upon the table, and spread out the veils, and finished all the works which they had begun to make.
KJV (Cambridge)
Furthermore they set the loaves upon the table, and spread out the vails, and finished all the works which they had begun to make.
DRA
And they set the loaves upon the table, and hung up the veils, and finished all the works that they had begun to make.
RV
And they set loaves upon the table, and spread out the veils, and finished all the works which they made.
WEB (US, 80 books)
They set loaves upon the table, hung up the curtains, and finished all the work which they had done.