赛Isa 以赛亚书Isaia, 章capitolul 以赛亚书Cartea profetului Isaia, 章capitolul 3

Altă scriere: 繁體

Traduceri Comparați

戒指、鼻环、

Isaia 3:21 în diferite traduceri

Chineză

当代译本 (简) 戒指、鼻环、
當代譯本 (繁) 戒指、鼻環、

Română

BS (1914) [3:25] Și vor plânge sicriile podoabelor voastre, și vei rămâneà singură și te vei lovì de pământ.

Engleză

KJV (66 books) The rings, and nose jewels,
ASV the rings, and the nose-jewels;
BSB their signet rings and nose rings;
Brenton (1851) and the garments with scarlet borders, and the garments with purple grounds,
Brenton (updated) and the earrings, and the garments with scarlet borders, and the garments with purple grounds,
DRA And rings, and jewels hanging on the forehead,
FBV rings, nose rings,
GNV The rings and the mufflers,
LSV Of the seals, and of the nose-rings,
NASB finger rings, nose rings, NASB 2020
NIV (US) the signet rings and nose rings,
OJB the taba'ot (rings), and nose rings,
WEB (US) the signet rings, the nose rings,