Is.Isa IsaíasIsaia, capítulocapitolul Libro del profeta IsaíasCartea profetului Isaia, capítulocapitolul 3

Isaia 3:21 în diferite traduceri

Spaniolă

RV1909 Los anillos, y los joyeles de las narices;

NBV los anillos y las joyas,

PdDpt los anillos, las narigueras,

PDT anillos, argollas para la nariz,

Română

BS (1914) [3:25] Și vor plânge sicriile podoabelor voastre, și vei rămâneà singură și te vei lovì de pământ.

Engleză

KJV (66 books) +3 The rings, and nose jewels,

ASV +2 the rings, and the nose-jewels;

BSB +2 their signet rings and nose rings;

DRA And rings, and jewels hanging on the forehead,

FBV rings, nose rings,

GNV The rings and the mufflers,

LSV Of the seals, and of the nose-rings,

NASB finger rings, nose rings, NASB 2020

NIV (US) +1 the signet rings and nose rings,

OJB the taba'ot (rings), and nose rings,

WEB (US) +7 the signet rings, the nose rings,