ИсIsa ИсаияIsaia, главаcapitolul Книга пророка ИсаииCartea profetului Isaia, главаcapitolul 3

Traduceri Comparați

перстни и кольца для носа,

Isaia 3:20 în diferite traduceri

Rusă

РСП (66 кн.) перстни и кольца в носу,
Заокская (Кулаков) перстни и кольца для носа,
СП (БЛ) перстни с печатями и кольца для носа,

Română

BS (1914) [3:25] Și vor plânge sicriile podoabelor voastre, și vei rămâneà singură și te vei lovì de pământ.

Engleză

KJV (66 books) [3:21] The rings, and nose jewels,
ASV [3:21] the rings, and the nose-jewels;
BSB [3:21] their signet rings and nose rings;
DRA [3:21] And rings, and jewels hanging on the forehead,
FBV [3:21] rings, nose rings,
GNV [3:21] The rings and the mufflers,
LSV [3:21] Of the seals, and of the nose-rings,
NASB [3:21] finger rings, nose rings, NASB 2020
NIV (US) [3:21] the signet rings and nose rings,
OJB [3:21] the taba'ot (rings), and nose rings,
WEB (US) [3:21] the signet rings, the nose rings,
Isa 3Isaia 3НРП