not lording it over those entrusted to you, but being examples to the flock.
DRANeither as lording it over the clergy, but being made a pattern of the flock from the heart.
EMTVnor as being masters over the flock under your care, but rather being examples to the flock.
FBVDon't be arrogant, lording it over those who have been put in your care, but be an example to the flock.
GNVNot as though ye were lords ouer Gods heritage, but that yee may bee ensamples to the flocke.
LSVneither as exercising lordship over the heritages, but becoming patterns for the flock,
NASBnor yet as domineering over those assigned to your care, but by proving to be examples to the flock.NASB 2020
NMVNeither as being lords over [God-The Father’s] heritage, but being examples (types) to the flock.
OJBNot as domineering the ones assigned by Hashem to your oversight, but being a mofet (example) for the tzon (flock).
TCENTDo not lord it over those entrusted to you, but be examples to the flock.
T4TDo not act like domineering bosses over the people [MET] whom God has assigned/entrusted to you, but instead be examples to them by the way in which you conduct your lives.
Fără înregistrareAcest capitol nu are înregistrare
Comenzi rapide de la tastatură
P
Redare / pauză
M
Dezactivați sunetul
+-
Volum
[]
10 secunde înapoi / înainte
<>
Capitolul anterior / următor
Setări
Cuvintele lui Hristos:Că așà au iubit Dumnezeu lumea
Traducerile dumneavoastră sunt setul din ultima comparație pe care ați deschis-o cu butonul „Comparați” sau pe care ați reținut-o; cât timp setul nu există, devine set prima comparație deschisă direct – dintr-un marcaj sau dintr-un link din afara site-ului. Dacă setul conține cel puțin două traduceri și toate au acest pasaj, comparația se deschide fără formularul de alegere.
Marcați cu o steluță traducerile pe care doriți să le aveți la favorite.
Font
Mărimea textului
La început erà Cuvântul și Cuvântul erà la Dumnezeu și Dumnezeu erà Cuvântul
Playerele apar fără clic și nu pornesc singure; pagina cu videoclip se conectează imediat la youtube.com. Cât timp setarea este activată, videoclipurile se încarcă de pe YouTube.
De unde se încarcă videoclipurile
Dacă YouTube nu răspunde, videoclipul se încarcă de pe serverul site-ului, dacă acolo există o copie.
Resetarea setărilor
Toate setările vor reveni la valorile implicite. Sigur doriți să continuați?