Num NumbersNumerii, chaptercapitolul Book of NumbersCartea a patra a lui Moise: Numerii, chaptercapitolul 33

Traduceri Comparați

And Aaron was an hundreth, and three and twentie yeere olde, when hee dyed in mount Hor.

Numerii 33:39 în diferite traduceri

Engleză

KJV (66 books) And Aaron was an hundred and twenty and three years old when he died in mount Hor.
ASV And Aaron was a hundred and twenty and three years old when he died in mount Hor.
BSB Aaron was 123 years old when he died on Mount Hor.
DRA When he was a hundred and twenty-three years old.
FBV Aaron was 123 when he died on Mount Hor.
LSV and Aaron [is] a son of one hundred and twenty-three years in his dying on Mount Hor.
NASB Aaron was 123 years old when he died on Mount Hor. NASB 2020
NIV (US) Aaron was a hundred and twenty-three years old when he died on Mount Hor.
NMV And Aharon [Bright, Very High] [was] an hundred and twenty and three years old when he died in mount Hor [Mountain Peak].
OJB And Aharon was a hundred and twenty and three years old when he died on Mt Hor.
Onkelos (Etheridge) And Aharon was a son of one hundred and twenty-three years when he died on Mount Hor.
T4T Aaron was 123 years old when he died.
WEB (US) Aaron was one hundred twenty-three years old when he died in Mount Hor.
WEB (UK) Aaron was one hundred and twenty-three years old when he died in Mount Hor.

Română

BS (1914) Si Aaron erà de o sută și douăzeci și trei de ani, când a murit în muntele Or.