ЛевLev ЛевитLeviticul, главаcapitolul Третья книга Моисеева. ЛевитCartea a treia a lui Moise: Leviticul, главаcapitolul 11

Leviticul 11:15 în diferite traduceri

Rusă

РСП (66 кн.) +1 всякого ворона с породою его,

РСП (юбил.) всякого ворона с породой его,

Заокская (Кулаков) как и ворона всякой породы,

ВП +2 любой вид ворона,

СП (БЛ) всякого рода воронов,

Română

BS (1914) Și tot corbul, și cele ce sunt asemenea lui, și struțul, și buha, și babița și cele ce sunt asemenea ei.

Engleză

KJV (66 books) +3 Every raven after his kind;

ASV +2 every raven after its kind,

BSB +12 any kind of raven,

DRA And all that is of the raven kind, according to their likeness.

FBV any raven or crow,

GNV And all rauens after their kinde:

JPS every raven after its kinds;

NASB every raven in its kind, NASB 2020

OJB Every orev (raven) after its kind;

Onkelos (Etheridge) And every raven after his kind;