PsaПс PsalmsПсалми, psalmпсалам Book of PsalmsПсалми, psalmпсалам 22

Псалми 22:28 у различитим преводима

Енглески

KJV (66 books) +2 For the kingdom is the LORD’s: and he is the governor among the nations.

ASV For the kingdom is Jehovah’s; And he is the ruler over the nations.

BSB +3 For dominion belongs to the LORD and He rules over the nations.

DRA [21:29] For the kingdom is the Lord’s; and he shall have dominion over the nations.

FBV For kingly power belongs to the Lord; he is the one who rules over the nations.

GNV For the kingdome is the Lords, and he ruleth among the nations.

JPS +1 For the kingdom is the LORD'S; and He is the ruler over the nations.

LSV For to YHWH [is] the kingdom, || And He is ruling among nations.

NASB For the kingdom is the Lord’s And He rules over the nations. NASB 2020

OJB [22:29] For the Meluchah is Hashemʼs: and He is the Moshel over the Goyim.

T4T Because Yahweh is the king! He rules all the nations.

WEB (US) +1 For the kingdom is Yahweh’s. He is the ruler over the nations.

WEB (UK) +5 For the kingdom is the LORD’s. He is the ruler over the nations.

Српски

ДК (ћир.) Јер је Господње царство; Он влада народима.

DK (lat.) Jer je Gospodnje carstvo; On vlada narodima.

НСП (ћир.) Јер Господње је Царство, он влада над народима.

NSP (lat.) Jer Gospodnje je Carstvo, on vlada nad narodima.

ССП (ћир.) Јер, царска власт припада ГОСПОДУ – он влада над народима.

SSP (lat.) Jer, carska vlast pripada GOSPODU – on vlada nad narodima.