1Ch 1. Paralipomenon1 Krönikeboken, kapitolakapitel První kniha ParalipomenonFörsta Krönikeboken, kapitolakapitel 6

1 Krönikeboken 6:28 i olika översättningar

Tjeckiska

BKR [6:43] Syna Jachatova, syna Gersomova, syna Léví.

Svenska

SFB15 [6:43] son till Jahat, son till Gershon, son till Levi.

SRB26 [6:43] son till Jahat, son till Gersom, son till Levi.

SKB Samuels söner var Joel, den förstfödde, och Avijah, den andre.

Engelska

KJV (66 books) +15 [6:43] The son of Jahath, the son of Gershom, the son of Levi.

DRA [6:43] The son of Jeth, the son of Gerson, the son of Levi.

FBV +2 [6:43] the son of Jahath, the son of Gershon, the son of Levi.

GNV [6:43] The sonne of Iahath, the sonne of Gershom, the sonne of Leui.

LSV [6:43] son of Jahath, son of Gershom, son of Levi.

NASB [6:43] the son of Jahath, the son of Gershom, the son of Levi. NASB 2020

NMV [6:43] The son of Yachat [He will snatch up], the son of Gershom [Exiled One], the son of Levi (Levite) [Adhesion, Joiner].

OJB Ben Yachat Ben Gershom Ben Levi.

T4T [6:43] Shimei was the son of Jahath. Jahath was the son of Gershon, and Gershon was the son of Levi.