1Ch代上 1 Chronicles历代志上, chapter章 First Book of Chronicles历代志上, chapter章 4

历代志上 4:7的不同译本

英语

KJV (66 books) +2 And the sons of Helah were, Zereth, and Jezoar, and Ethnan.

ASV +1 And the sons of Helah were Zereth, Izhar, and Ethnan.

BSB +1 The sons of Helah were Zereth, Zohar, Ethnan,

DRA And the sons of Halaa, Sereth, Isaar, and Ethnan.

FBV +2 The sons of Helah: Zereth, Zohar, Ethnan,

GNV And the sonnes of Heleah were Zereth, Iezohar and Ethnan.

JPS And the sons of Helah were Zereth, and Zohar, and Ethnan.

LSV And sons of Helah: Zereth, and Zohar, and Ethnan.

NASB The sons of Helah were Zereth, Izhar, and Ethnan. NASB 2020

OJB And the Bnei Chelah were Tzeret, and Yetzochar, and Etnan.

T4T The sons of Ashhur and his wife Helah were Zereth, Zohar, Ethnan,

WEB (US) +7 The sons of Helah were Zereth, Izhar, and Ethnan.

中文

当代译本 (简) 希拉的儿子是洗列、琐辖和伊提南。

當代譯本 (繁) 希拉的兒子是洗列、瑣轄和伊提南。

标准译本 (简) 赫拉的儿子是洗列、琐哈尔和伊提南。

標準譯本 (繁) 赫拉的兒子是洗列、瑣哈爾和伊提南。

现代标点和合本 (简) +1 希拉的儿子是洗列、琐辖、伊提南。

現代標點和合本 (繁) 希拉的兒子是洗列、瑣轄、伊提南。