历代志上 6:14 - New Messianic

And ‘Azaryah [Yehovah has helped] begat (to be father of; be ancestor of) S’rayah [Yehovah is ruler], and S’rayah [Yehovah is ruler] begat (to be father of; be ancestor of) Jehozadak,2Ki 25:18; Ezr 7:1; Jer 52:24

历代志上 6:14的不同译本

英语

KJV (66 books) And Azariah begat Seraiah, and Seraiah begat Jehozadak,

BSB Azariah was the father of Seraiah, and Seraiah was the father of Jehozadak.

DRA Azarias beget Saraias, and Saraias beget Josedec.

GNV And Azariah begate Seraiah, and Seraiah begate Iehozadak,

JPS and Azariah begot Seraiah, and Seraiah begot Jehozadak;

NASB Azariah fathered Seraiah, and Seraiah fathered Jehozadak; NASB 2020

NIV (US) Azariah the father of Seraiah, and Seraiah the father of Jozadak.

OJB [5:40] And Azaryah fathered Serayah, and Serayah fathered Yehotzadak,

T4T Azariah was the father of Seraiah. Seraiah was the father of Jehozadak.

WEB (US) Azariah became the father of Seraiah. Seraiah became the father of Jehozadak.

中文

当代译本 (简) 亚撒利雅生西莱雅，西莱雅生约萨答。

當代譯本 (繁) 亞撒利雅生西萊雅，西萊雅生約薩答。

标准译本 (简) 亚撒利雅生西莱雅，西莱雅生约萨达，

標準譯本 (繁) 亞撒利雅生西萊雅，西萊雅生約薩達，

1Ch代上 1 Chronicles历代志上, chapter章 First Book of Chronicles历代志上, chapter章 6

历代志上 6:14的不同译本

英语

中文