创世记 10:4 - New Messianic

And the sons of Yavan; Elishah [God of the coming one] (it is God; the lamb of God: God that gives help), and Tarshish [yellow jasper] (contemplation; examination), Kittim (breaking; bruising small; gold; coloring), and Dodanim (beloved).Num 24:24; Isa 23:1

创世记 10:4的不同译本

英语

KJV (66 books) And the sons of Javan; Elishah, and Tarshish, Kittim, and Dodanim.

BSB And the sons of Javan: Elishah, Tarshish, the Kittites, and the Rodanites.

DRA And the sons of Javan: Elisa and Tharsis, Cetthim and Dodanim.

FBV The sons of Javan: Elishah, Tarshish, Kittim, and Dodanim.

GNV Also the sonnes of Iauan, Elishah and Tarshish, Kittim, and Dodanim.

LSV And sons of Javan [are] Elishah, and Tarshish, Kittim, and Dodanim.

NASB The sons of Javan were Elishah, Tarshish, Kittim, and Dodanim. NASB 2020

NIV (US) The sons of Javan: Elishah, Tarshish, the Kittites and the Rodanites.

OJB And the Bnei Yavan: Elishah, and Tarshish, Kittim, and Dodanim.

Onkelos (Etheridge) And the sons of Yavan, Elishah and Tharshish, and Dodanim.

T4T The sons of Javan were Elishah, Tarshish, Kittim, and Dodanim.

中文

当代译本 (简) 雅完的儿子是以利沙、他施、基提、多单。

當代譯本 (繁) 雅完的兒子是以利沙、他施、基提、多單。

标准译本 (简) 雅完的儿子是以利沙、塔尔施、基提、罗单。

標準譯本 (繁) 雅完的兒子是以利沙、塔爾施、基提、羅單。

普通话本雅完的后代是以利沙人、他施人、基提人和罗单人。

Gen创 Genesis创世记, chapter章 Book of Genesis创世记, chapter章 10

创世记 10:4的不同译本

英语

中文