1Ch1 Лет 1. Paralipomenon1 Летописи, kapitolaглава První kniha ParalipomenonПърва книга Летописи, kapitolaглава 6

Преводи Сравни

  • syna Amciho,
  • syna Baniho, syna Šemerova,

1 Летописи 6:31 в различни преводи

Чешки

BKR [6:46] Syna Amzova, syna Bánova, syna Semerova,

Английски

KJV (66 books) [6:46] The son of Amzi, the son of Bani, the son of Shamer,
ASV [6:46] the son of Amzi, the son of Bani, the son of Shemer,
Brenton (1851) the son of Amessias, the son of Bani, the son of Semer,
Brenton (updated) the son of Amaziah, the son of Bani, the son of Shemer,
DRA [6:46] The son of Amasai, the son of Boni, the son of Somer,
GNV [6:46] The sonne of Amzi, the sonne of Bani, the sonne of Shamer,
LSV [6:46] son of Amzi, son of Bani, son of Shamer,
NASB [6:46] the son of Amzi, the son of Bani, the son of Shemer, NASB 2020
NMV [6:46] The son of Amtzi [my strength], the son of Bani [built], the son of Shamer [preserved],
OJB Ben Amtzi Ben Bani Ben Shemer,
T4T [6:46] Hilkiah was the son of Amzi. Amzi was the son of Bani. Bani was the son of Shemer.