1Ch1 Cr. 1. Paralipomenon1 Crónicas, kapitolacapítulo První kniha ParalipomenonPrimer libro de las Crónicas, kapitolacapítulo 6

Traducciones Comparar

  • syna Amciho,
  • syna Baniho, syna Šemerova,

1 Crónicas 6:31 en diferentes traducciones

Checo

BKR [6:46] Syna Amzova, syna Bánova, syna Semerova,

Español

RV1909 [6:46] Hijo de Amasai, hijo de Bani, hijo de Semer;
NBV [6:44–47] El segundo ayudante de Hemán fue Etán. Sus antepasados fueron: Quisi, Abdí, Maluc, Jasabías, Amasías, Jilquías, Amsí, Baní, Sémer, Majlí, Musí, Merari, Leví.
BES [6:46] El hijo de Amsi, el hijo de Bani, el hijo de Semer,
PdDpt [6:46] hijo de Amsi, hijo de Bani, hijo de Semer,
PDT [6:46] Amsí, Baní, Sémer,

Inglés

KJV (66 books) [6:46] The son of Amzi, the son of Bani, the son of Shamer,
ASV [6:46] the son of Amzi, the son of Bani, the son of Shemer,
DRA [6:46] The son of Amasai, the son of Boni, the son of Somer,
GNV [6:46] The sonne of Amzi, the sonne of Bani, the sonne of Shamer,
LSV [6:46] son of Amzi, son of Bani, son of Shamer,
NASB [6:46] the son of Amzi, the son of Bani, the son of Shemer, NASB 2020
NMV [6:46] The son of Amtzi [my strength], the son of Bani [built], the son of Shamer [preserved],
OJB Ben Amtzi Ben Bani Ben Shemer,
T4T [6:46] Hilkiah was the son of Amzi. Amzi was the son of Bani. Bani was the son of Shemer.