Heb ŽidůmHebreohanon, kapitolakapitulo List ŽidůmAng Sulat sa Mga Hebreohanon, kapitolakapitulo 12

Mga hubad Itandi

Vždyť náš Bůh je stravující oheň.12:29 Dt 4:24; 9:3Deu 4:24; Num 11:1; Psa 50:3; Dan 7:9

Hebreohanon 12:29 sa lain-laing mga hubad

Tseko

BKR Neboť Bůh náš jest oheň spalující.
SNC Neboť náš Bůh je „oheň stravující“.

Cebuano

APD Kay kon mosilot ang atong Dios sama kini sa kalayo nga makaugdaw.

Iningles

KJV (66 books) For our God is a consuming fire.
AFINT (Exp US) for our God is indeed a consuming fire.
FBV For “our God is a fire that consumes.”
GNV For euen our God is a consuming fire.
LSV for our God [is] also a consuming fire.
NASB for our God is a consuming fire. NASB 2020
NMV For our God-The Father [is] a consuming fire.
OJB For, indeed, Eloheinu is a consuming Eish.
T4T Remember that the God we worship/serve is like a fire that burns up everything that is impure [MET]!
Heb 12Hebreohanon 12B21