Hos Hosea, chapter Book of Hosea, chapter 1
So he went and took Gomer [complete] the daughter of Divlayim [two cakes]; which conceived, and bore him a son.
Hoseas 1:3 sa nagkalainlain nga mga hubad
Ingles
KJV (66 books)
So he went and took Gomer the daughter of Diblaim; which conceived, and bare him a son.
DRA
So he went, and took Gomer the daughter of Debelaim: and she conceived and bore him a son.
FBV
So Hosea went and married Gomer, the daughter of Diblaim. She became pregnant and bore Hosea a son.
GNV
So he went, and tooke Gomer, ye daughter of Diblaim, which conceiued and bare him a sonne.
JPS
- WEB (US)
- WEB (UK)
- WEB (Updated)
- WEB (US, 80 books)
- WEB (UK, 80 books)
- WMB (US)
- WMB (UK)
- WEB (Updated, 80 books)
LSV
And he goes and takes Gomer daughter of Diblaim, and she conceives and bears a son to him;
NASB
So he went and took Gomer the daughter of Diblaim, and she conceived and bore him a son. NASB 2020
OJB
So he went and took Gomer bat Divlayim; which conceived, and bore him ben.
T4T
So I married Gomer, the daughter of Diblaim. She became pregnant and gave birth to my son.
Hiligaynon
APSD
Gani ginpangasawa ni Hoseas si Gomer nga anak ni Diblaim. Sang ulihi nagbusong si Gomer. Kag sang natawo ang ila anak nga lalaki,