1Ki왕상 1 Kings열왕기상, chapter장 First Book of Kings열왕기상, chapter장 13

번역본 비교

Then he said unto him, Come home with me, and eat bread.

여러 번역본으로 본 열왕기상 13:15

영어

KJV (66 books) Then he said unto him, Come home with me, and eat bread.
BSB So the prophet said to the man of God, “Come home with me and eat some bread.”
DRA And he said to him: Come home with me, to eat bread.
FBV “Come home with me and have something to eat,” he told him.
GNV Then he said vnto him, Come home with me, and eate bread.
LSV And he says to him, “Come with me to the house and eat bread.”
NASB Then he said to him, “Come home with me and eat bread.” NASB 2020
NIV (US) So the prophet said to him, “Come home with me and eat.”
OJB Then he said unto him, Come with me home, and eat lechem.
T4T The old prophet said to him, “Come home with me and eat some food.”
WEB (US) Then he said to him, “Come home with me and eat bread.”

한국어

KOERV 그러자 늙은 예언자가 말하였다. “우리 집으로 가서 무엇을 좀 들고 가시지요.”