Exo ExodusIeșirea, kapitolacapitolul Druhá kniha MojžíšovaCartea a doua a lui Moise: Ieșirea, kapitolacapitolul 16

Traduceri Comparați

(Omer je desetina efy.)

Ieșirea 16:36 în diferite traduceri

Cehă

BKR Gomer pak jest desátý díl efi.

Română

BS (1914) Iar acea măsură erà a zecea parte din trei vedre.

Engleză

KJV (66 books) Now an omer is the tenth part of an ephah.
BSB (Now an omer is a tenth of an ephah.)
DRA Now a gomor is the tenth part of an ephi.
FBV (An omer is a tenth of an ephah.)
GNV The Omer is the tenth part of the Ephah.
LSV And the omer is a tenth of the ephah.
NASB (Now an omer is a tenth of an ephah.) NASB 2020
NIV (US) (An omer is one-tenth of an ephah.)
NMV Now an omer [is] the tenth [part] of an eifah.
Onkelos (Etheridge) And one omera is the tenth of three seahs.
T4T (The standard measure that they used at that time held 20 quarts/liters.)
WEB (US) Now an omer is one tenth of an ephah.
WMB (US) Now an omer is one tenth of an efah.