Isaia 28:23 - New Messianic

Isaia 28:23 în diferite traduceri

KJV (66 books) Give ye ear, and hear my voice; hearken, and hear my speech.

BSB Listen and hear my voice. Pay attention and hear what I say.

DRA Give ear, and hear my voice, hearken, and hear my speech.

FBV Listen to what I'm saying! Listen and pay attention! Hear what I have to say!

GNV Hearken ye, and heare my voyce: hearken ye, and heare my speach.

JPS Give ye ear, and hear my voice; attend, and hear my speech.

LSV Give ear, and hear my voice, || Attend, and hear my saying:

NASB ¶Listen and hear my voice, Pay attention and hear my words. NASB 2020

OJB Give ye ozen, and hear my voice; pay heed, and hear my speech.

T4T Listen [IDM] to what I say; pay attention carefully.

WEB (US) Give ear, and hear my voice! Listen, and hear my speech!

BS (1914) Băgați în urechi și auziți glasul meu, luați aminte și ascultați cuvintele mele.