1Ch 1 Chronicles1 Chroniques, chapterchapitre First Book of ChroniclesLe premier livre des Chroniques, chapterchapitre 6

Traductions Comparer

Shim’a [fame] his son, Hagiyah [festival of Yehovah] his son, ‘Asayah [made by Yehovah] his son.

1 Chroniques 6:30 dans différentes traductions

Anglais

KJV (66 books) Shimea his son, Haggiah his son, Asaiah his son.
BSB Shimea his son, Haggiah his son, and Asaiah his son.
DRA Sammaa his son, Haggia his son, Asaia his son.
GNV Shimea his sonne, Haggiah his sonne, Asaiah his sonne.
NASB Shimea his son, Haggiah his son, and Asaiah his son. NASB 2020
OJB [6:15] Shime'a bno, Chagiyah bno, Asayah bno.
T4T Uzzah’s son was Shimea. Shimea’s son was Haggiah. Haggiah’s son was Asaiah.

Français

Darby [6:15] Shimha, son fils ; Hagguija, son fils ; Asçaïa, son fils.