1Ch 1 Chronicles1 Krónikák, chapterfejezet First Book of ChroniclesA krónikák első könyve, chapterfejezet 1

Fordítások Összehasonlítás

No’ah [Motion], Shem [name], Ham [hot], and Yefet [opened].Gen 9:18

1 Krónikák 1:4 különböző fordításokban

Angol

KJV (66 books) Noah, Shem, Ham, and Japheth.
BSB The sons of Noah: Shem, Ham, and Japheth.
DRA Noe, Sem, Cham, and Japheth.
GNV Noah, She, Ham, and Iapheth.
NASB Noah, Shem, Ham, and Japheth. NASB 2020
OJB Noach, Shem, Cham, and Yephet.
T4T Noah’s sons were Shem, Ham, and Japheth.

Magyar

Károli (1908) Noé, Sém, Khám és Jáfet.