1Ch 1 Chronicles1. Paralipomenon, chapterkapitola First Book of ChroniclesPrvní kniha Paralipomenon, chapterkapitola 1

Překlady Porovnat

No’ah [Motion], Shem [name], Ham [hot], and Yefet [opened].Gen 9:18

1. Paralipomenon 1:4 v různých překladech

Angličtina

KJV (66 books) Noah, Shem, Ham, and Japheth.
BSB The sons of Noah: Shem, Ham, and Japheth.
DRA Noe, Sem, Cham, and Japheth.
GNV Noah, She, Ham, and Iapheth.
NASB Noah, Shem, Ham, and Japheth. NASB 2020
OJB Noach, Shem, Cham, and Yephet.
T4T Noah’s sons were Shem, Ham, and Japheth.

Čeština

B21 Noe, Sem, Chám a Jáfet.
BKR Noé, Sem, Cham a Jáfet.