Tobit: chapters and verses across translations
The last verse number of each chapter. Each column is a group of translations that number the book the same way.
- Chapters
- translations have different chapter numbers
- Verses
- a chapter ends at different verse numbers
- Without text
- verse numbers without text differ
- Verse 0
- only some translations have verse 0, a psalm title
| Chapter | Translations: 6Chapters: 14
|
Chapters: 14
|
Translations: 2Chapters: 14
|
Douay-Rheims Chapters: 14
|
Canisiusvertaling Chapters: 14
|
Difference |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 | 22 | 22 | 22 | 25 | 25 | Verses |
| 2 | 14 | 14 | 14 | 23 | 23 | Verses |
| 3 | 17 | 17 | 17 | 25 | 24 | Verses |
| 4 | 21 | 21 | 21 | 23 | 23 | Verses |
| 5 | 22 | 22 | 23 | 28 | 28 | Verses |
| 6 | 17 | 18 | 19 | 22 | 22 | Verses |
| 7 | 18 | 17 | 17 | 20 | 20 | Verses |
| 8 | 21 | 21 | 21 | 24 | 24 | Verses |
| 9 | 6 | 6 | 6 | 12 | 12 | Verses |
| 10 | 12 | 13 | 14 | 13 | 13 | Verses |
| 11 | 19 | 18 | 19 | 21 | 21 | Verses |
| 12 | 22 | 22 | 22 | 22 | 22 | |
| 13 | 18 | 18 | 18 | 23 | 23 | Verses |
| 14 | 15 | 15 | 15 | 17 | 17 | Verses |