Sírachovec: kapitoly a verše v překladech

Poslední číslo verše v každé kapitole. Každý sloupec je skupina překladů, které číslují knihu stejně.

Kapitoly: překlady mají různý počet kapitol
Verše: kapitola končí u různých čísel veršů
Bez textu: čísla veršů bez textu se liší
Verš 0: verš 0, nadpis žalmu, mají jen některé překlady

Kapitola	Překladů: 3 World English (American with Deuterocanon) World English (British with Deuterocanon) World English (Updated with Deuterocanon) Kapitoly: 51	Překladů: 2 Русский синодальный (православная) Елизаветинская (церковнославянский) Kapitoly: 51	Bible 21 Kapitoly: 51	King James (with Apocrypha) Kapitoly: 51	King James (Cambridge Paragraph) Kapitoly: 51	Douay-Rheims Kapitoly: 51	Revised Version Kapitoly: 51	Šarićev prijevod Kapitoly: 51	Canisiusvertaling Kapitoly: 51	Rozdíl
1	30 Bez textu: 5, 7, 21	30	30 Bez textu: 5, 7, 21	30 + verš 0	30	40	30 Bez textu: 5, 7, 21	30 Bez textu: 5, 7, 21	30 Bez textu: 5, 7	VeršeBez textuVerš 0
2	18	18	18	18	18	23	18	18	18	Verše
3	31 Bez textu: 19	31	31 Bez textu: 19, 25	31	31	34	31 Bez textu: 19, 25	31 Bez textu: 19, 25	31 Bez textu: 19	VeršeBez textu
4	31	35	31	31	31	36	31	31	31	Verše
5	15	18	15	15	15	18	15	15	15	Verše
6	37	37	37	37	37	37	37	37	37 Bez textu: 34	Bez textu
7	36	39	36	36	36	40	36	36	36	Verše
8	19	22	19	19	19	22	19	19	19	Verše
9	18	23	18	18	18	25	18	18	18	Verše
10	31 Bez textu: 21	34	31 Bez textu: 21	31	31	34	31 Bez textu: 21	31 Bez textu: 21	31 Bez textu: 15, 21	VeršeBez textu
11	34 Bez textu: 15, 16	34	34 Bez textu: 15, 16	34	34	36	34 Bez textu: 15, 16	34 Bez textu: 15, 16	34 Bez textu: 15	VeršeBez textu
12	18	18	18	18	18	19	18	18	18	Verše
13	26 Bez textu: 14	32	26 Bez textu: 14	26	26	32	26 Bez textu: 14	26 Bez textu: 14	26 Bez textu: 14	VeršeBez textu
14	27	27	27	27	27	27	27	27	27
15	20	20	20	20	20	22	20	20	20	Verše
16	30 Bez textu: 15, 16	31	30 Bez textu: 15, 16	30	30	31	30 Bez textu: 15, 16	30 Bez textu: 15, 16	31 Bez textu: 15, 16	VeršeBez textu
17	32 Bez textu: 5, 9, 16, 18, 21	31	32 Bez textu: 5, 9, 16, 18, 21	32	32	31	32 Bez textu: 5, 9, 16, 18, 21	32 Bez textu: 5, 9, 16, 18, 21	32 Bez textu: 5, 9, 16, 17, 18, 21	VeršeBez textu
18	33 Bez textu: 3	33	33 Bez textu: 3	33	33	33	33 Bez textu: 3	33 Bez textu: 3	33 Bez textu: 3	Bez textu
19	30 Bez textu: 18, 19, 21	28	30 Bez textu: 18, 19, 21	30	30	28	30 Bez textu: 18, 19, 21	30 Bez textu: 18, 19, 21	30 Bez textu: 18, 19, 21	VeršeBez textu
20	32 Bez textu: 3, 32	31	31	32	32	33	32 Bez textu: 3, 32	31	31 Bez textu: 3	VeršeBez textu
21	28	31	28	28	28	31	28	28	28	Verše
22	27 Bez textu: 9, 10	31	27 Bez textu: 7, 8	27	27	33	27 Bez textu: 9, 10	27 Bez textu: 7, 8	27 Bez textu: 7, 8	VeršeBez textu
23	28 Bez textu: 28	37	27	28	28	38	28 Bez textu: 28	27	27	VeršeBez textu
24	34 Bez textu: 18, 24	37	34 Bez textu: 18, 24	34	34	47	34 Bez textu: 18, 24	34 Bez textu: 18, 24	34 Bez textu: 24	VeršeBez textu
25	26 Bez textu: 12	29	26 Bez textu: 12	26	26	36	26 Bez textu: 12	26 Bez textu: 12	26	VeršeBez textu
26	29 Bez textu: 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27	27	29 Bez textu: 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27	29	29	28	29 Bez textu: 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27	29 Bez textu: 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27	28 Bez textu: 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27	VeršeBez textu
27	30	33	30	30	30	33	30	30	30	Verše
28	26	30	26	26	26	30	26	26	26	Verše
29	28	31	28	28	28	34	28	28	28	Verše
30	25	27	25	25	25	27	25	25	24	Verše
31	31	37	31	31	31	42	31	31	31	Verše
32	24	25	24	24	24	28	24	24	24	Verše
33	33	33	33	31	31	33	31	33	33	Verše
34	26	26	26	26	26	31	26	26	26	Verše
35	20	23	24	20	20	26	20	24	24	Verše
36	26	29	27	26	26	28	26	27	27 Bez textu: 8	VeršeBez textu
37	31	34	31	31	31	34	31	31	31 Bez textu: 21, 25	VeršeBez textu
38	34	39	34	34	34	39	34	34	34	Verše
39	35	42	35	35	35	41	35	35	35	Verše
40	30	32	30	30	30	32	30	30	30	Verše
41	24	29	27	24	24	28	24	27	27	Verše
42	25	26	25	25	25	26	25	25	25	Verše
43	33	36	33 Bez textu: 17	33	33	37	33	33	33	VeršeBez textu
44	23	27	23	22	23	27	23	23	23	Verše
45	26	31	26	26	26	31	26	26	26 Bez textu: 21	VeršeBez textu
46	20	23	20	20	20	23	20	20	20	Verše
47	25	31	25	25	25	31	25	25	25	Verše
48	25	28	25	25	25	28	25	25	25	Verše
49	16	18	16	16	16	19	16	16	16	Verše
50	29	31	29	29	29	31	29	29	29	Verše
51	30 + verš 0	38	30	30 + verš 0	30	38	30 + verš 0	30	30	VeršeVerš 0